Timeline of Introduction of Aramaic Bible in Western World

EVENT	DATE	FACILITATOR
Purchase of Nitrian Collection in the Nitrian Desert of Egypt	1842	Archdeacon Henry Tattam
Translation of Nitrian Collection into English	1843-1863	Dr. William Cureton
Publication of Ancient Syriac Documents	1864	Dr. William Cureton (posthumously)
Discovery of Sinaitic Palimpsest on Mount Sinai	1892	Agnes S. Lewis & Margaret D. Gibson
Birth of George M.Lamsa	1892
Transcription of the Sinaitic Palimpsest at St. Catherine's Monastery on Mount Sinai	1893	Professors F.C. Burkitt, J. Rendell Harris, R.L. Bensley, A.S. Lewis, and M.D. Gibson
Publication of Early Eastern Christianity - St. Margaret's Lectures	1904	Professor F.C. Burkitt
Publication of Evangelion de Mepharreshe	1904	Professor F.C. Burkitt
Publication of the Odes and Psalms of Solomon	1909	Professor J. Rendell Harris
Publication of Tatian: Perfection According to the Savior	1924	Professor J. Rendell Harris
Publication of The Oldest Christian People	1926	William C. Emhardt and George M. Lamsa
Publication of the New Testament from Aramaic	1933	Dr. George M. Lamsa
Publication of Gospel Light	1936	Dr. George M. Lamsa
Publication of New Testament Commentary	1945	Dr. George M. Lamsa
Publication of The Holy Bible from Ancient Eastern Manuscripts	1957	Dr. George M. Lamsa